Hawaii News Now đưa tin sáng Thứ Hai 26/10 rằng cả bang sẽ có Flood Watch (cảnh báo có thể bị ngập lụt) bắt đầu từ Thứ Ba 27/10 và kéo dài đến hết Thứ Tư 28/10.

Nguyên nhân là hơi ẩm từ bão nhiệt đới Olana. Cơn bão dự báo yếu xuống thành áp thấp vào Thứ Ba và phần còn lại sẽ ở phía tây Hawaii. Dù vậy, không khí ẩm sẽ gây mưa lớn và dông bắt đầu từ sáng sớm Thứ Ba, và có thể kéo dài ít nhất đến Thứ Năm 29/10. Bài báo chưa nói rõ lượng mưa.

Ai bị ảnh hưởng: tất cả các đảo. Nhà ở vùng trũng, gần suối hoặc khe nước, và người đi làm bằng xe vào giờ cao điểm nên để ý nhiều hơn. Cuối tuần gió mậu dịch trở lại nhưng mưa vẫn nhiều hơn bình thường.

Nên làm: xem dự báo mới nhất trước khi ra khỏi nhà, chừa thêm thời gian đi đường, không lái xe qua đường đã ngập nước, và dọn rác khỏi cống thoát nước trước nhà. Sóng biển phía bắc và phía nam cũng sẽ lớn dần, nên tránh đứng gần mép nước.

Nguồn: Hawaii News Now, 26/10/2026


Bài viết do VietHawaii tổng hợp và lược dịch sang tiếng Việt từ nguồn báo chí và cơ quan công quyền, nhằm phục vụ thông tin cho cộng đồng. Vui lòng bấm vào liên kết nguồn để đọc bản gốc đầy đủ.