Sở Dịch vụ Nhân sinh Hawaii (DHS) thông báo hôm 2 tháng 10: các hộ nhận SNAP ở Molokai bị ảnh hưởng bởi đợt cúp điện theo kế hoạch có thể xin bù cho số thực phẩm bị hư.
Đợt cúp điện từ ngày 3 đến ngày 8 tháng 10, khi công ty điện thay dây đồng bằng dây nhôm dọc đường East Kamehameha V Highway, đoạn giữa Onioni Drive và Puʻu O Hōkū Ranch.
Theo luật liên bang, hộ nhận SNAP có 10 ngày kể từ ngày mất thực phẩm để nộp đơn. Vì vậy ai mất thực phẩm ngày 8 tháng 10 thì cần nộp chậm nhất khoảng ngày 18 tháng 10.
Cách nộp: viết một giấy xin có chữ ký, gửi đến bất kỳ văn phòng DHS nào trong tiểu bang. Giấy ghi rõ tên người nhận SNAP, ngày mất thực phẩm, giá trị ước tính, mô tả ngắn chuyện đã xảy ra và cách liên lạc. DHS có mẫu trên trang humanservices.hawaii.gov, hoặc bà con tự viết cũng được.
Cần hỏi thêm: đường dây thông tin 1-855-643-1643. Cần thông dịch: 1-888-764-7586.
Nguồn: Sở Dịch vụ Nhân sinh Hawaii (DHS), thông cáo ngày 2/10/2026
Bài viết do VietHawaii tổng hợp và lược dịch sang tiếng Việt từ nguồn báo chí và cơ quan công quyền, nhằm phục vụ thông tin cho cộng đồng. Vui lòng bấm vào liên kết nguồn để đọc bản gốc đầy đủ.
