Sở Y Tế Hawaii đang điều tra hai ca bệnh Legionnaires đã được xác nhận ở hai du khách từng ở khu nhà nghỉ Nihi Kai Villas, gần bãi biển Poipu, Koloa, đảo Kauai. Cả hai được chẩn đoán sau khi đã rời Hawaii về nhà, và hiện không còn ở trong tiểu bang.
Kết quả thử nước nhận hồi giữa tháng 10 cho thấy hệ thống nước của khu này có vi khuẩn Legionella. Sở Y Tế nói điều đó cho thấy khách và cư dân có thể vẫn còn nguy cơ tiếp xúc, và đang làm việc với khu nhà để xử lý. Nguồn lây chính xác vẫn đang được điều tra, kể cả các ca có thể đã xảy ra từ tháng 1/2025.
Bệnh Legionnaires là một dạng viêm phổi, không lây từ người sang người. Sở Y Tế cho biết nguy cơ cho người dân nói chung là thấp. Vi khuẩn sống trong nước và có thể phát triển ở vòi sen, vòi nước, bồn nước nóng hay hệ thống ống nước lớn. Triệu chứng thường xuất hiện sau 2 đến 14 ngày: ho, khó thở, sốt, đau mình mẩy và nhức đầu. Người từ 50 tuổi trở lên, người hút hay từng hút thuốc và người yếu miễn dịch dễ bị nặng hơn. Bệnh chữa được bằng thuốc kháng sinh.
Nếu bà con hay người nhà từng ở Nihi Kai Villas trong 2 tuần qua mà có triệu chứng, hãy đi khám sớm. Ai bị viêm phổi trong vòng 2 tuần sau khi ở đó từ tháng 1/2025 đến nay thì liên lạc Sở Y Tế, Phòng Kiểm Soát Dịch Bệnh, số 808-586-4586.
Nguồn: Honolulu Star-Advertiser (4/11/2026), theo thông cáo của Sở Y Tế Hawaii
Bài viết do VietHawaii tổng hợp và lược dịch sang tiếng Việt từ nguồn báo chí và cơ quan công quyền, nhằm phục vụ thông tin cho cộng đồng. Vui lòng bấm vào liên kết nguồn để đọc bản gốc đầy đủ.
