Sở Công Viên Honolulu cho biết Công viên McCully sẽ có hai đợt sửa chữa, ai hay đưa con đi học hoặc đi bơi ở đây nên tính trước.

Nhà sinh hoạt: bắt đầu sửa trong tháng 11/2026, gồm lớp học, sàn, vách ngăn phòng, phòng tắm và mái. Nhà đóng cửa suốt thời gian sửa, dự kiến mở lại vào mùa xuân 2027.

Hồ bơi: dự kiến sửa sàn quanh hồ từ tháng 1/2027. Hồ đóng trong lúc sửa, dự kiến mở lại trước tháng 2/2027 nếu thời tiết và công trình thuận lợi.

Thông báo không nhắc đóng phòng tập thể dục, sân bóng rổ hay sân chơi trẻ em. Cần hỏi thêm, gọi Sở Công Viên ở số (808) 768-3003, ngày thường từ 7:45 sáng đến 4:30 chiều.

Nguồn: Sở Công Viên và Giải Trí Honolulu, 2/11/2026


Bài viết do VietHawaii tổng hợp và lược dịch sang tiếng Việt từ nguồn báo chí và cơ quan công quyền, nhằm phục vụ thông tin cho cộng đồng. Vui lòng bấm vào liên kết nguồn để đọc bản gốc đầy đủ.